06 August, 2008

6 agosto

Stiamo tentando l'impossibile. Oggi abbiamo iniziato una terapia sperimentale che venne usata per la prima volta dal veterinario e scienziato giapponese Takuo Ishida nel 2004. Questo trattamento combina l'intervento dell' interferone omega felino al prednisolone (fam. glicorticoidi), il principale immunosoppressivo usato nel trattamento delle FIP. 
Pare che su 12 gatti in terapia dal dottor Ishida, 4 guarirono completamente e 2 soppravvissero per 4 e 5 mesi. Esiste quindi appena un terzo di possibilita' di risultati positivi. E' un trattamento ancora in fase di studio, oltretutto molto costoso, che non avremmo mai potuto intraprendere senza l'amorevole aiuto della nostra amica allevatrice e suo marito. Sono davvero due persone splendide che non finiremo mai di ringraziare.
La terapia originale prevede iniezioni sottocutanee di interferone a giorni alterni (1MU/kg) e pastiglie di prednisolone per via orale ogni giorno (2mg/kg).
La terapia che invece ci e' stata prescritta sostituisce le iniezioni a un dosaggio dello stesso interferone liquido via orale, ogni giorno. La durata del trattamento e' di 20 giorni. 
A questo proposito ho inserito nei link a lato un protocollo pdf del dottor Ishida (scaricabile da diversi siti): "Un caso clinico di FIP essudativa (umida) trattata con l'interferone omega felino". Il soggetto e' un gatto di 16 anni con gia' difficolta' respiratorie, febbre, depressione e perdita di appetito. Dopo una settimana il liquido pleurico era scomparso, dopo 12 mesi il gatto era praticamente guarito e dopo 3 anni dalla diagnosi di FIP era ancora in buona salute..
Chissa'. Noi non vogliamo farci illusioni, tra l'altro Cirillo e' molto debole, mangia poco ed e' 4 giorni che non riesce a defecare. Stasera ci ha provato (eravamo tutti nascosti a fare il tifo), ma nessun risultato. Domani probabilmente proveremo con un prodotto che si chiama "Remover", una pasta ad uso orale che viene normalmente usata per eliminare i boli di pelo e aiuta a regolarizzare le funzioni intestinali. Vedremo..
Intanto stamattina sono arrivati i risultati degli esami PCR - Coronavirus RNA e Cirillo e' risultato positivo.. mmm.

We are trying everything. Today we started with an experimental therapy which has been used for the first time by the japanese vet and scientist Takuo Ishida in 2004. This treatment combines feline interferon omega and prednisolone (glucorticoid family), the main immunosuppressant used in FIP.
It seems that 4 cats of 12 in doc. Ishida' study completely recovered, and 2 survived 4 and 5 months. So just a third of cats with FIP reacted positively to the interferon omega. It's a very experimental therapy and also very expensive. We could have never afforded without the loving help and support of our friend the breeder and her husband. They are incredibly amazing people, and we would never be able to thank them properly.
The original treatment wanted subcutaneous injections of feline omega interferon (1MU/kg) every other day, in conjunction with prednisolone, given orally (2mg/kg) every day.
The treatment we've been told to try just exchange the injections with the same quantity of interferon given orally, every day. The duration of the therapy is 20 days.
I put a pdf file of a protocol by doc.Ishida (you can find it for download in several sites): "A clinical case of wet FIP treated with Feline Omega Interferon". The patient in case is a 16 years old cat with breathing difficulty, fever, depression and loss of appetite. After a week the pleural fluid was disappeared, after 12 months teh cat was practically recovered and 3 years after the FIP diagnosis he was still healthy and alive.. Who knows.
We don't feel to think too optimistically, after all Cirillo is very weak, eats very few and it's been 4 days he can't defecate. Tonight he gave it a try (we were all hidden supporting him) but with no results. Tomorrow we'll probably try a product called "Remover", given orally helps removing furr balls and restoring intestine functions. We'll see..
This morning the final response of the PCR-RNA test arrived and the Coronavirus was there... mmm.  

1 comment:

Anonymous said...

Ciao, il mio Nerone ha contratto la malattia e adesso è ricoverato in clinica veterinaria per la terapia, i medici dicono che è molto grave e io ormai non ho più lacrime a furia di piangere, ho tanta paura che il mio micio non ce la farà! Ma questa terapia di cui parli la fanno tutti i medici in caso di fip oppure devi richiederla esplicitamente? Cirillo infine è guarito???